Перевод "Pretty fly" на русский
Произношение Pretty fly (прити флай) :
pɹˈɪti flˈaɪ
прити флай транскрипция – 8 результатов перевода
I'll love you, pretty fly, stay with me, stay with me!
I'll love you, pretty fly, ah!
When you want to be adored, you have to make yourself desirable...
Ты так прекрасен, мушка моя останься со мной, люблю я тебя!
Люблю я тебя!
Меня желает обольстить, ее смогу я подразнить.
Скопировать
Do not leave me, I beg you, stay, I'll take good care of you!
I'll love you, pretty fly, stay with me, stay with me!
I'll love you, pretty fly, ah!
Не оставляй здесь ты меня, ведь мы с тобой теперь друзья.
Ты так прекрасен, мушка моя останься со мной, люблю я тебя!
Люблю я тебя!
Скопировать
Catch!
. - Pretty fly for a blind guy, right?
- How?
Лови!
Недурно для слепого, да?
- Как?
Скопировать
With the finger, huh?
Pretty fly for a white guy.
Oh, thank you, thank you.
- Пальцем, значит?
- Шустренький... для белого.
Спасибо.
Скопировать
Who could forget the hottest brother since Idris Elba?
You're pretty fly yourself, girl.
Mm!
Кто может забыть самого горячего брата со времен Идриса Ельба?
Да, и ты тоже хороша, девочка.
Мм!
Скопировать
Thank you.
I'm a pretty fly.
Look, everybody.
Спасибо.
Я - красивая муха.
Посмотрите, все.
Скопировать
I was so excited about being Santa that I forgot what Santa was really about.
It's not about what I look like in this suit and this beard... even though I do look pretty fly.
You peep these sideburns?
Я так обрадовался, что буду Сантой, что забыл, зачем Санта вообще приходит.
Ведь не только для того, чтобы показать свой костюм и бороду... хотя я сегодня классно выгляжу.
Заметили бакенбарды?
Скопировать
You need the Wi-Fi?
I assume you're Pretty Fly for a Wi-Fi.
Otherwise, your neighbor is using your phone number as his password, and you should move.
Тебе нужен Wi-Fi?
Я полагаю, твой Wi-Fi логин - "Милашка".
В противном случае, твой сосед использует твой номер телефона как свой пароль, и тебе стоит переехать.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Pretty fly (прити флай)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Pretty fly для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить прити флай не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение